+
Lieu : PARIS XVI – FRANCE
Adresse : 116 avenue du président KENNEDY
Surface : 600 m²
Coût : 1.5 m € HT
Année : 2017
Mission : Complète + design
Maître d’Ouvrage : le Radio Eat Restaurant / Eric Wapler
Maître d’oeuvre : Stéphane Maupin & Partners
Entreprises : RMB/Reinhardt/E2C/Meier/Ferraris/VMS
Crédits photographiques : Photo 4@LouVernejoul, photos 1,2,3,5,6,7,8,9 @ClémentGuillaume
Prix/distinction : Lauréat Prix Design de la CCI Ile de France 2020

UNE BRASSERIE CONTEMPORAINE

Le restaurant s’inclut dans la Maison de la Radio. Il utilise les mêmes codes, styles, et matériaux. Il exploite totalement la géométrie du lieu qui l’accueille. Le restaurant veut être élégant, subtil, confortable et spectaculaire, sans être ostentatoire ou précieux.

Ce restaurant s’explique à travers 3 atouts :
Le lieu où l’on y regarde un vaste paysage grâce à d’amples baies vitrées. Le jour, la Seine, avec ses bateaux-mouches et le parterre végétal créent la mise en scène. La nuit, l’éclairage des tours et le flux des véhicules sont les sources d’un spectacle lumineux. Le visiteur est plongé dans un tableau sans cesse renouvelé et sans obstacle. La courbure du bâtiment crée un espace sans extrémité. Le restaurant est sans début, sans fin.

Le confort grâce au mobilier qui résout la compatibilité de tous les publics. Mélomanes et épicuriens peuvent apprécier le même espace sans se perturber mutuellement. Chaque clientèle possède un regard dédié sur l’horizon.
Une grande banquette va délimiter l’emprise du restaurant tout en se préservant du regard des amateurs de musique. La banquette est un paravent constitué de lamelles verticales, qui autorisent le regard sur l’extérieur tout en fabriquant de l’intimité.

Enfin l’ambiance avec les papillons de bois qui assurent le charme de l’authentique. Ainsi que les lustres verticaux qui scandent l’espace.
Tout le mobilier a été choisi pour fonctionner en harmonie avec le cadre existant.
La banquette en bois massif s’accompagne des chaises dessinées par Pierre Paulin, qui fut dès la création de la Maison de la Radio, le designer des fauteuils.
Les luminaires sont habillés par une mantille cinétique pour les transformer en bougeoirs sympathiques.

The restaurant is included in the Maison de la Radio. It uses the same codes, styles, and materials. It fully exploits the geometry of the place. The restaurant wants to be elegant, subtle, comfortable and spectacular, without being ostentatious or precious. This restaurant can be explained through 3 assets:
The place where you can gaze at a vast landscape thanks to large bay windows. During the day, the Seine, with its riverboats and the plant bed create the scene. At night, the lighting of the towers and the flow of vehicles are the sources of a light show. The visitor is immersed in a constantly renewed and unobstructed picture. The curvature of the building creates an endless space. The restaurant has no beginning, no end.

Comfort thanks to the furniture which resolves the compatibility of all audiences. Music lovers and epicureans can enjoy the same space without disturbing each other. Each clientele has a dedicated look on the horizon.
A large bench will delimit the influence of the restaurant while protecting itself from the gaze of music lovers. The bench is a screen made of vertical slats, which allow the view to the outside while creating privacy.

Finally the atmosphere with the wooden butterflies which ensure the charm of the authentic. As well as the vertical chandeliers that punctuate the space.
All the furniture has been chosen to work in harmony with the existing setting.
The solid wood bench is accompanied by chairs designed by Pierre Paulin, who was the designer of the armchairs from the creation of the Maison de la Radio.
The lights are dressed in a kinetic mantilla to transform them into sympathetic candlesticks.